2014年2月28日
おはようございます。今日は約90分歩きましたが、途中から暖かくなりました。会社到着時には汗のため着替えをしたほどです。途中でアセビ(馬酔木)の花を見つけました。とてもかわいい花です。この木を見ると父の事を思い出します。父の青壮年時代は馬と一緒で、良く世話もしたそうです。馬がこの木の葉を食べると酔ったようにフラフラになるとよく言っていた事を思いだします。漢字のこの名前もそこから来ているのでしょう。 Good morning. I walked for approximately 90 minutes, but became warm halfway today.I found the flower of the Japanese andromeda on the way.My father did equestrianism in one's youth.I remember father when I watch this tree. He said that the horse got drunk when a horse ate this leaf.I write the Japanese kanji as "the tree which a horse gets drunk" on.
2014年2月27日
自宅の富田林から会社がある堺市美原区に入ってスグの所にお気に入りの木があります。冬の間は葉が落ちているため枝の形がわかり、整った樹形を見ると「木はいいなあ」と思い、木材の仕事をしていることに誇りを感じます。でも雨のため根元の土が崩れ、今にも道路側に倒れそうです。なんとかしなければ。 I commute to the company on foot. There is this tree in the place that entered Sakai-shi with the company.Because a leaf falls during the winter, I understand the form of the tree.When "the tree is good," I think in the middle of commuting to see pure shape of a tree. And I feel a pride in doing work of the wood.But the soil of the root collapses because of rain and seems to fall down at any moment.
2014年2月21日
水仙通りの水仙、太陽の光に輝いて茎や葉も、とても美しいです。 It is narcissus growing on the narcissus street. A stem of the narcissus glistens with solar light and is beautiful.
2014年2月26日
自宅近くの府道202号線の消防署付近には水仙通りという名前がついています。あるおじさんが勝手に道路脇に水仙を植えていて、勝手に水仙通りのブレートも取り付けています。この水仙たち、交通量が多い道路脇ですが、気丈夫に耐えて、私たちの目を楽しませてくれています。今のところ誰も異論を唱えていません。 The road close to my home has the name called the narcissus street.A certain uncle plants narcissus in the roadside without permission and attaches the plate
2014年2月25日
【むめいちりん いちりんほどの あたたかさ】 おはようございます。通勤途中にはウメの木はないのですが、ある住宅のお庭に植わっていました。道端からお家の庭木をパチリ。手袋がまだ必要ですが、一輪ほどのかすかな暖かみが感じられます。 A Japanese haiku has the next poetry in the present season. Is it one plum, one warmth. As for the meaning, dim warmth is felt like one plum.
2014年2月24日
おはようございます。今週もよろしくお願いいたします。週末夜は土･日曜日連続でノミ会でしたが、日中はWebの更新作業を没頭しました。会社ホームページ、リニュアルしたものの、カテゴリーページはなかなか進まず、{木と聖書(https://wood.co.jp/bible/)547頁」に2日も掛かってしまいました。この調子ならすべてリニュアル出来るのは夏になりそうです。写真はまだ寒い中の灌木の若葉。 Good morning. This week thanking you in advance. It was a meeting on a birthday of mother on the night of Saturday of my weekend. And it was the drinking session with the acquaintance on the night of Sunday.I was devoted to the making of the homepage for two days of the weekend.There were 547 pages of pages of "a tree and the Bible" and spent two days for a renewal.The photograph is a young leave of the shrubs of the still cold inside.
2014年2月21日
当社の役員、ネットショップのリニュアル作業が連日続き、コピペ多様のため腱鞘炎になり、また昨日から足が痛いとのこと。たまりかねて今病院につれて行き、戻ってきたところです。しばらく後にまた出迎えにいきますが、日中には母の誕生日プレゼントを買いに家電店へ、夕方には娘の仕事の関係で私が孫の幼稚園出迎えに。おっと、自分自身の検診も今日でした。確定申告も作業に入らないといけないし、Web作成も多くの仕事を抱えています。そんなわけで会社ホームページの更新作業もなかなかはかどりません。写真は今朝のサザンカ。 I am very busy today.I took the woman officer of the company to the hospital now. I go to meet her several hours later.I go to the shop to buy birthday present of mother at noon.I go to the kindergarten to meet a grandchild in temporary substitution of the daughter in the evening.I was going to forget it. I must go to the hospital today, too. What time should I go? The photograph is a Camellia Sasanqua of this morning.
2014年2月20日
おはようございます。昨日の帰宅途中に久しぶりに公園の中を横切りました。寒く、チャッターを押す指がかじかんで震えます。ビシッとした冷たさの中でも幻想的な景色が見れるのは幸せです。 Good morning. I walked in the middle of the yesterday's return after a long time in a park.It was very cold.It was very cold, but fantastic scenery is very wonderful.
2014年2月19日
ドウダンツツジは紅葉や愛らしいつぼ型の花はおなじみですが、私は今頃の寒さに耐えている姿も好きです。新芽が出てきています。4月になれば白い花が楽しめます。 As for the Enkianthus perulatus, colored leaves and a flower are famous. But I like this tree of the present season, too.A sprout comes out. If it is April, we can enjoy white floral art.
2014年2月18日
鼻をペロっとする黒猫チョビ。なかなか写真を撮らせてくれませんが、やっと1枚撮れました。会社では副店長として、猫好きのお客様にご挨拶に出向きます。店長の黒猫カブは最近は自宅待機が多く、このままでは店長交代になるかも。(普通チョビは私の自宅から出勤、カブは社員宅から出勤しています。) It is a black cat sleeping with me. It is difficult for the scene producing a tongue to take a photograph. This cat is very friendly. The cat says hello to the person of the visit to an office by all means.
2014年2月17日
今週もよろしくお願いします。道端では日が当たらないところはまだ雪が残っています。今日は50分ほどの徒歩でしたが、身体はあったかです。 Snow still remains in the place that does not get sunshine for my commuting middle of today on foot.I for approximately 50 minutes walked. So the body became warm.
2014年2月15日
私たちの会社も雪が積もりました。 Snow cannot be piled up in the every winter. It was really rare snow. The photograph is my company.
2014年2月15日
雪に埋もれても自分を主張するサザンカです。少しは見習わねば。 It is the sasanqua which insists on oneself even if buried among snow. I want to come to look like it, too.
2014年2月15日
今年もさまざまなチョコを頂きました。義理チョコ、海老チョコ(エビでタイを釣られる)、日頃の感謝などいろんな想いを頂きました。昨年より2つ増え、素直に嬉しいです。 There is a week to send chocolate to a man from a woman on February 14 every year in Japan.Originally it was a meaning of the confession of the love.It becomes an annual function now.I was given it of five this year.
2014年2月15日
昨日の帰宅途中、私にとっては珍しい雪なので遠回りして帰宅しました。途中、今は珍しい公衆電話ボックスに出会いました。財布の中には未だにテレカが入っています。どこかに電話したい気持ちが沸きましたが、ボックスの中に入ってスマホ利用している自分の姿が浮かび、ひとりで笑ってしまいました。 Because it was rare snow, the yesterday's return made a detour for me and came home.I came across the rare phone box now on the way.The Japanese used this phone box before cell-phones spread.I was seized with the impulse that wanted to enter inside.But do you not think that it is strange? Using the cell-phone in a box.
2014年2月14日
おはようございます。大阪府南部でも雪が積もっています。徒歩で通勤始めましたが、途中で逆戻りして、社員の4駆に便乗しました。社内では何人か会社に出勤できない人も出てきました。写真は自宅前の公園、夏の木のクスノキが雪をかぶっています。 Good morning. Snow is piled up today in South Osaka.I began commuting on foot, but reversed on the way. I had the four-wheel-drive car of the employee carry it on board. The person who could not leave its house for the company came out. As for the photograph, the park in front of the home, the camphor tree of the summer tree are covered with snow.
2014年2月12日
作成しているホームページをリニュアルしました。1995年からのホームページ作成ですが、今までにない大きな変更です。ぜひ一度ご覧下さい。毎日の更新作業に時間が掛かりすぎていたため、省エネ化(?)しました。各ページの変更は毎日数十ページづつでも変更していきます。https://wood.co.jp/ I renewed the homepage that I made.I make it from 1995, but am an unprecedented big change. Because everyday update work took time too much, it was simple and did it.The change of each page updates even dozens of pages every day.
2014年2月10日
先週末は伊勢神宮で木の勉強会がありましたが、式年遷宮というシステムと理念を少し勘違いしていました。同じものを作るという技術伝達のため、先年のものと同様に作るのだと思っていましたが、そうではありませんでした。その時代ごとに絶えず新しい技術が入っていたのです。風邪･熱のため途中リタイアしましたが、大いいに勉強しました。今日は木材健康保険組合の理事会、孫の保育園への迎え等を経てやっと会社に戻ってきました。保険組合も久我さんのリーターシップのもと全国の保険組合が大変な財務状況なのに当組合はよく耐えています。 I went to Ise-jingu Grand Shrine late last week. This is because there was the study session of the tree.This Shinto shrine rebuilds a building every 20 years.The first was performed for 690 years.The history researcher says for the technical acquisition of the carpenter specializing in building shrines and temples.
2014年2月7日
昨日のこと。 風邪で調子悪く、咳が始まれば止りません。そして咳のたびに横隔膜が痛みます。それで夜のワインの会に参加すべきか迷いました。結局はワインに惹かれて参加、というよりシュバリエ ジュニア資格認定を頂くためという方が正確です。インフレエンザではないものの、風邪の咳などで迷惑がかってはと思っていましたので、ずっと咳が出ないように我慢していました。シェリー酒が出てきた時には薬と思って飲みましたら、少し楽になりました。でも咳をこらえるのと、熱でもうろうとする中写真を撮り忘れました。シャルドネと赤３種、食欲はなかったのですが、赤の3つはとても美味しかったです。会場はキタのダイニングバー オキシジェンでした。ここにはオーナーが集めたビートルズ関係のものが数多く並んでいます。写真はオキシジェンの名刺です。ちゃんとお店前の道路が写っています。明日は伊勢神宮で木の勉強会。 The yesterday's short story.I am a cold, and condition is bad and does not stop if a cough begins.Diaphragm aches at every cough.So I was at a loss whether I participated in the meeting of the wine in the night.If ten times participate, I get a qualification of the Chevalier Jr.I endured it so that a cough did not come out in the meeting place.I forgot to take a photograph while even heat was going to be sold.A meeting place is the shop where there are a lot of Beatles-affiliated things.A photograph is a business card of the Dining bar.
2014年2月6日
黒猫チョビは冬の間だけは私の腕枕で寝ています(夏になると足下に移動しますが)。風邪で２日連続の悪夢のため夜中に何度も起きますが、そのたびにチョビはベッドから降りて、しばらくしたら、布団の中に入り込んできます。そのときに私の胸の上を歩いたり、ゴツン、ゴツンと穴を掘るような仕草で布団の中に入りますので、安眠妨害です。でもいままでの猫は一緒に寝てくれませんでしたから、不満は言わないことにします。 My cat sleeps in my maulstick only during winter. When it is summer, He move to a step.I get up many times at midnight to watch a nightmare because of a cold, but the cat falls each time from a bed.The cat gets in futon in a few minutes. At that time, it is sound sleep interference because the cat walks over my chest and does a gesture digging the hole.
2014年2月3日
今週もよろしくお願いします。写真は今朝の自宅。リフォーム真っ最中です。第２週に入りました。 This week thanking you in advance. The photograph is home of this morning. The reform entered in the second week.
2014年2月1日
おはようございます。隔週土曜日出勤ですが、やはり土曜日になるとホッとします。土曜日はゆっくりと仕事ができます。新しいホームページの構想と技術吸収のために今日一日を有効に使いたいと思います。写真は今日の通勤途中の花、カシオ･HDR利用。 Good morning. My company is biweekly Saturday attendance. However, I am relieved when it is Saturday. I can work slowly on Saturday. I use it for the design of the new homepage and technical absorption all day long today.
