八坂神社隣の柚子屋旅館のゆず雑炊でランチ
1.かまど This is really a used furnace.
2.これが柚子雑炊、真ん中が柚子です。
The middle is citron.
3.目立たない入り口、引きとに書かれて いるメニューは二種類だけ。宿泊客も ここから入ります。 It is the door which is not outstanding. Only two kinds of menus which are written to the sliding door.
The hotel guest enters at here, too.
4.一歩入ると急な石の階段を 上ります。There are the stairs of a rapid stone when I enter during one step.
5.玄関入り口です。京都らしいです。
Here is entrance entrance. It seems to be Kyoto.
6.清楚ななかにも派手さがあるインテリア です。It is Ikehana. There are neatness and gaudiness.
7.一五種の前菜です。 It is 15 kinds of hors d'oeuvres. I became full with this.
8.タケノコです。八坂神社の中でも 屋台で販売していました。 懐紙に挟んでガブリと食べます。 とても美味しい。
This is a bamboo shoot. It is boiled with sweet sauce.
9.下が入り口で、右に曲がるとスグ に八坂神社入り口です。
10.玄関横
It is interior of the entrance side. A sum umbrella is worn.
11.玄関横のカマド
This is really a used furnace.