最近1週間のものを掲載 (単独Pageで見る)

フェイスブック月別一覧もぜひご覧下さい

8月7日     該当facebookページへリンク

【暑い】
街中では休憩する人をよく見かけます。暑いからです。1 970年代はクーラーは普及していませんでした。197 1年 ジャカルタにて


8月7日     該当facebookページへリンク

過去のフィルムを5月よりスキャンしてきました。1年く らいかかると思っていましたが、早く終わりました。理由 は相当数のフィルムがあると思ったのですが、カラー白黒 合わせ200本ちょっとしかなかったのです。今のデジタ ルカメラ2ヶ月分の枚数です。また1本のフィルムの中で 使えそうな写真は1枚あるかないかの程度でした。カメラ はNikonFを利用していましたが、手ブレ、露出過不 足、ピント合っていないなどさんざんでした。今のカメラ の進歩には驚きます。写真は赤道直下ポンティアナツクの 木材積み出し港の夜
I scanned a past film from May. I thought that it took around one year, but was over early. There were only 200 films. It is the number for two months of digital cameras currently using. The photograph is a night wood outport of Pontianak.

-

8月6日     該当facebookページへリンク

おはようございます。連日の大雨のおかげで樹木たちも生 き生きとしてきました。今日の葉の緑はことのほか目に染 みました。幸運なことに徒歩通勤にも関わらず、帰宅時も 出勤時も雨は上がっています。
Good morning. Ttrees did it by a heavy rain of the day after day lively.The green of today's leaf stings eyes. When I go to my office when I come home in a lucky thing, the rain stops.

8月6日    

立木に焼きを入れたアート。ただし木は立ち枯れたものとのこと。
つくり方を丹念に見ましたが、人手と大変な手間がかかっていますね。まあアートにはエネルギーはかかるものですが、この手法は何かに使えそうです。

-

8月6日     該当facebookページへリンク

昨日の帰宅途中 富田林市藤沢台
A photograph is in the middle of yesterday's going home.

8月5日     該当facebookページへリンク

今週も暑くなりそうですね。元気にがんばりましょう。出勤前に撮りました。自宅に植えられてした花です。家内に聞くとモミジ芙蓉(紅葉葵、紅蜀葵)というらしいです。雌しべがハイビスカスに似ていると思い調べましたら納得。学名Hibiscus coccineusとなっていました。It seems to become hot this week. Let's do our best well.It is a home blooming flower.I think that it's resemble a hibiscus.

-

8月1日     該当facebookページへリンク

毎年の写真です。ナンキンハゼに群がるセミたちの宴のあと。会社正門前、バス停留所前のナンキンハゼです。
The tree of Chinese tallow tree attracts the cast-off shells of the cicada. This is a joke. An employee attached it.

8月1日     該当facebookページへリンク

コブシの実です。これからもっと色づき赤い実が出てきま す。毎年見る同じ場所の木ですが、例年より2-3週間早 いように思います。樹木本にコブシという名は写真のよう な実の形が拳(コブシ)に似ているからと書かれています 。でも私は以前からビッタリ来ません。学名はわかりやす いですね。「Magnolia kobus」でマグノリアはモクレン属 kobusはコ ブシを指し、「モクレン属の日本のコブシ」というラテン 語ですから。

8月10日     該当facebookページへリンク

昨日のPL花火大会です。今動画をUP中です(苦労して います)。
It is the yesterday's PL fireworks display. I am uploading an animation now.

7月31日     該当facebookページへリンク

【もう一度訪ねたい場所】
この写真の場所も村の名前もわかりません。今ならばGPS持参などで特定できるのですが、私が居た1971年当時は地図もなく、だいたいこの辺という程度でした。ここは何度か通った村です。木材積出港の北スマトラのシンキルSingkilという場所に行くため、メダンからタクシーでトバ湖を通り、インド洋側にあるシボルガSibolgaに行きます。そこから船にのって北に約200km北上するのですが、メダンから約3日間の行程です。この写真はトバ湖からシボルガまでの途中にあった村です。普通は車の中で寝ているのですが、なぜかたった1度だけ、車を降り、この地で写真を何枚か撮りました。暑くなく木造ばかりの家屋で落ち着いた雰囲気の村でした。シンキルではカポールという木材を検品、そして木材運搬船に積込立合の仕事でした。
It is the place that I want to visit once again.I went by work several times,butI do not understand the name of a place and the village of this photograph, too.I went along here to go to Singkil of north Sumatra of the wood outport. I go to Sibolga in the Indian Ocean side by taxi through Lake Toba from Medan. Approximately 200km goes north in a boat to the north from there.It took approximately three days in those days from Medan.It is a village between Sibolga here from the Lake Toba.It was not hot and was in houses only of wooden construction and was the village of the calm atmosphere.

7月30日    

星とバオバブ  よく似合いますね。星の王子さまにも怖いバオハブがでてきますからね。

7月30日     該当facebookページへリンク

カツラの香り
水不足で街路樹の葉も傷んでいます。ハート型と言われる 葉が特徴のカツラも黄色くなっているものが散見されます 。この街路樹の特徴は秋の黄葉時ひときは美しくなり、そ の落ち葉がいい香りを発散することです。醤油、香ばしい 、キャラメルの3つが混ざったように感じます。この香り は雨上がりの時に強くなります。今日の通勤途中ではまだ 7月というのにこの香りがしました。今年は長い期間この 香りが楽しめそうです。
A roadside tree in Japan has many Katsura trees(Cercidiphyllum japonicum), too.This leaf is said that heart-shaped.In addition, this leaf smells good at the time of turning yellow.It is from around September every year.Of today was going to work, and I felt this fragrance; though is still July.