擂粉木の年は後へよる

すりこぎの　としは　あとへよる

すりこ木は古いほど短い。古くなるほど短くなる。
樹木は年がたつにつれて伸びるが、擂り粉木は逆に古くなるほど短くなる。

最近では以下の拡大解釈もでてきているが、と木の情報発信基地としては誤りとも正しいとも言えません。「擂粉木の年は後へよる」の精神を持って、年をとっても、自分の役割を全うすることが大切であること。この諺は、現代社会においても、年をとっても、自分の役割を全うすることが大切であることを教えてくれます。